drageoir


drageoir

drageoir [ draʒwar ] n. m.
• 1360; drajouer XIIe; de dragée
Coupe, vase où l'on mettait des dragées, des sucreries, des épices. Un drageoir Louis XIV. « Le Drageoir aux épices », roman de Huysmans.

drageoir nom masculin Coupe qui servait à présenter des dragées et autres sucreries (XIVe-XVIe s. environ). Petite boîte pour mettre des dragées ou des bonbons.

DRAGEOIR, subst. masc.
Vieux
A.— Coupe, vase aux bords relevés, souvent en orfèvrerie, dans lequel on servait les dragées et autres confiseries. Le Drageoir aux épices (roman de Huysmans, 1874)Ses verres de Venise aux pieds en spirale, ses drageoirs à épices et ses mets d'où montaient des fumées odorantes (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 439). De grands drageoirs de nacre et d'orfèvrerie qui débordaient de mille sucreries (BOURGES, Crépusc. dieux, 1884, p. 36) :
... on se serait cru au fond d'un drageoir, dans quelque précieuse boîte à bijoux, ...
ZOLA, La Curée, 1872, p. 479.
B.— P. ext. Boîte ou cornet dans lequel on portait sur soi des dragées. Alors le comte tira de la poche de son gilet le drageoir, en émeraude, souleva son couvercle d'or (DUMAS père, Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 569). Donnez-moi la première babiole que vous aurez sur vous... Tenez, ce petit drageoir d'ivoire émaillé que vous avez là en main! (SAND, Beaux MM. Bois-Doré, 1858, p. 167).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1360 drageoir (Inv. de Charles V, n° 655 ds GAY t. 1). Dér. du rad. de dragée; suff. -oir; cf. 1328 dragier (Inv. de Clémence de Hongrie, p. 19, ibid.). Fréq. abs. littér. :16.

drageoir [dʀaʒwaʀ] n. m.
ÉTYM. 1360; drajouer, XIIe; de 1. dragée.
Anciennement.
1 Coupe, vase où l'on mettait des dragées, des sucreries, des épices. || Drageoir d'or, d'argent, de cristal, de porcelaine. || Drageoir Louis XIV.Le Drageoir aux épices, roman de Huysmans (1874).
2 Petite boîte pour porter des dragées sur soi.
0 Donnez-moi la première babiole que vous aurez sur vous… Tenez, ce petit drageoir d'ivoire émaillé que vous avez là en main.
G. Sand, les Beaux Messieurs de Bois-Doré, p. 167.
tableau Noms de récipients.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • drageoir — 1. (dra joir) s. m. Sorte de soucoupe dans laquelle on servait des dragées sur la fin du repas.    Sorte de cornet dans lequel on portait sur soi des dragées. HISTORIQUE    XIVe s. •   Aiguieres, hanaps à pié, deux dragouers, Ménagier, II, 4.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • drageoir — DRAGEOIR. s. m. Espèce de boîte ordinairement d argent, dans laquelle on servoit autrefois des dragées sur la fin du repas …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • drageoir — Drageoir. subst. masc. Boëte ordinairement d argent, dans laquelle on sert de la dragée à la fin du repas …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Drageoir — Dra|geoir [... ʒo̯a:ɐ̯] der; s, s <aus gleichbed. fr. drageoir, eigtl. »Bonbonniere, Konfektbüchse«> (veraltet) Schale od. Dose aus Silber, Kristall od. Porzellan für Süßigkeiten …   Das große Fremdwörterbuch

  • DRAGEOIR — s. m. Espèce de soucoupe à rebords élevés, et ordinairement d argent, dans laquelle on servait autrefois des dragées, sur la fin du repas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DRAGEOIR — n. m. Espèce de soucoupe à rebords élevés, et ordinairement d’argent, dans laquelle on servait autrefois des dragées, sur la fin du repas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • drageoir — noun /dræˈʒwɑː/ A box for sweets …   Wiktionary

  • drageoir — …   Useful english dictionary

  • Joris-Karl Huysmans — Joris Karl Huysmans. Born February 5, 1848 (1848 02 05) Paris, France …   Wikipedia

  • Joris-Karl Huysman — Joris Karl Huysmans (eigentlich Georges Marie Charles Huysmans; * 5. Februar 1848 in Paris; † 12. Mai 1907 ebd.) war ein französischer Schriftsteller. Joris Karl Huysmans Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.